| |
|
|
| |
|
|
|
| |
Type |
|
|
| |
Name |
Jayashanker Sharma |
|
| |
Country & City |
India, Chennai  |
|
| |
Languages |
-
French France > English UK
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
Category:
• General
-
English > French France
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
• Voice recording
Category:
• General
-
Hindi > English UK
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
Category:
• General
-
English > Hindi
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
• Voice recording
Category:
• General
-
Hindi > French France
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
• Voice recording
Category:
• General
-
French France > Hindi
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
• Voice recording
Category:
• General
-
French France > Bengali
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Voice recording
Category:
• General
-
Bengali > Hindi
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Voice recording
Category:
• General
-
Hindi > Bengali
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Voice recording
Category:
• General
-
English > Bengali
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Voice recording
Category:
• General
-
English UK > French France
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
• Voice recording
Category:
• General
-
English US > French France
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
• Voice recording
Category:
• General
-
English UK > Hindi
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
• Voice recording
Category:
• General
-
English US > Hindi
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
• Voice recording
Category:
• General
-
English UK > Bengali
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Voice recording
Category:
• General
-
English US > Bengali
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Voice recording
Category:
• General
-
French France > English
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
Category:
• General
-
French France > English US
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
Category:
• General
-
Hindi > English
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
Category:
• General
-
Hindi > English US
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
Category:
• General
-
English > English UK
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
Category:
• General
-
English US > English UK
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
Category:
• General
|
|
| |
Education |
-
Institution: SRIAUROBINBOINTERNATIONALCENTREOFEDUCATI
Education Name: PRIMARY EDUCATUON FRENCH MEDIUM
Start Date: 16/12/1961
End Date: 31/10/1971
Education Level: Other
Field: Arts, Languages, History, Literature
-
Institution: ALLIANCE FRANÇAISE
Education Name: DIPLÔME DE LANGUE FRANÇAISE
Start Date: 01/01/1972
End Date: 01/12/1972
Education Level: Diploma
Field: Education and teacher training
-
Institution: ALL INDIA HIGHER SECONDARY
Education Name: HIGHER SECONDARY
Start Date: 18/06/1973
End Date: 24/04/1976
Education Level: Other
Field: Arts, Languages, History, Literature
-
Institution: DELHI UNIVERSITY
Education Name: BACHELOR OF COMMERCE
Start Date: 15/07/1976
End Date: 26/05/1979
Education Level: Degree
Field: Arts, Languages, History, Literature
|
|
| |
Employment References |
-
Company: HOME TUITIONS/TRANSLATIONS
Reference Name: PARENTS/STUDENTS/JOB GIVERS
Date of Employment: 01/06/1981 - 10/01/2008
Job Description:
DIPLOMA IN FRENCH.
HINDI, SECOND LANGUAGE IN HIGHER SECONDARY & GRADUATION.
STUDIED IN SRI AUROBINDO INTERNATIONAL CENTRE OF EDUCATION PUDUCHERRY. CAN CONVERSE FLUENTLY IN BENGALI.
HAVE BEEN TAKING HOME TUITIONS IN HINDI & FRENCH FROM PRIMARY TO GRADUATE LEVELS.
I HAVE BEEN DOING TRANSLATION WORKS ;
ENGLISH-HINDI, HINDI-ENGLISH, ENGLISH-FRENCH & FRENCH-ENGLISH IN VARIOUS TOPICS.
-
Company: S S LANGUAGE TRAING CENTRE
Reference Name: S SENTHILKUMAR
Date of Employment: 10/09/2001 - 10/01/2008
Job Description:
HAVE BEEN TAKING CLASSES IN HINDI & FRENCH FROM PRIMARY TO GRADUATE LEVELS.
HAVE BEEN DOING HINDI-ENGLISH, FRENCH-ENGLISH AND VICE VERSA.
-
Company: M S COACHING CENTRE
Reference Name: P MAHESH/ S SUGEE
Date of Employment: 05/06/2004 - 10/01/2008
Job Description:
HAVE BEEN TAKING CLASSES IN HINDI & FRENCH FROM PRIMARY TO GRADUATE LEVELS.
HAVE BEEN DOING TRANSLATION WORKS IN FRENCH-ENGLISH, HINDI-ENGLISH & VICE VERSA.
-
Company: Apollo Group of Colleges
Reference Name: Mr Sudhakar Vice Principal
Date of Employment: 01/02/2008 - 28/11/2008
Job Description:
Hod and Lecturer in French.
Apart from other classes, I also take French for Hotel Management.
If required, I also take Classes in Hindi.
|
|
| |
|
|
|
