Translator Profile




	Type
	Name	Daniuska Zamora Rodriguez
	Country & City	Germany, Deidesheim
	Languages	German to Spanish Latin America Experience: 3 years Certified: Yes Services: • Translation • Proofreading • Subtitling • Localization Category: • General • Accounting • Agriculture • Arts • Banking and Finance • Computers and Technology • Construction • Education • Entertainement • Health and Medical • Law • Media • Music • Property • Science • Travel and Hospitality • Other French France to Spanish Latin America Experience: 3 years Certified: Yes Services: • Translation • Proofreading • Subtitling • Localization Category: • General • Accounting • Agriculture • Arts • Banking and Finance • Computers and Technology • Construction • Education • Entertainement • Food and Beverage • Government • Health and Medical • Law • Media • Music • Property • Science • Travel and Hospitality • Other English US to Spanish Latin America Experience: 3 years Certified: Yes Services: • Translation • Proofreading • Subtitling Category: • General • Accounting • Arts • Education • Entertainement • Government • Health and Medical • Law • Media • Music • Property • Science • Travel and Hospitality • Other
	Education	Institution: Johannes Gutenberg University, Germany Education Name: Translation studies Start Date: 25/10/1999 End Date: 26/02/2005 Education Level: Diploma Field: Arts, Languages, History, Literature Institution: University of Havana Education Name: French Language and Literature Start Date: 01/09/1993 End Date: 30/07/1996 Education Level: Other Field: Arts, Languages, History, Literature Institution: Inlingua, Folk high school, University Education Name: German as a foreign language Start Date: 01/09/1998 End Date: 01/09/1999 Education Level: Other Field: Arts, Languages, History, Literature Institution: University of Mainz, in Germersheim Education Name: Anglistik Start Date: 25/03/1999 End Date: 26/07/2005 Education Level: Other Field: Arts, Languages, History, Literature
	Certificates/Licenses	Institution: University of Mainz, Germany Certificate Name: Master’s Degree in Translations Receival Date: 26/02/2005
	Tools/Software	Software/Tool Name: Wordfast Years of Experience: 1