| |
|
|
| |
|
|
|
| |
Type |
 |
|
| |
Name |
Sigrid Dittrich |
|
| |
Country & City |
Germany, Berlin  |
|
| |
Languages |
-
French France to German
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
• Proofreading
• Interpreting
Category:
• General
• Accounting
• Education
• Entertainement
• Government
• Human Resources
• Law
• Marketing and Advertising
• Media
• Travel and Hospitality
-
Spanish Spain to German
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
• Proofreading
Category:
• General
• Education
• Entertainement
• Government
• Law
• Media
-
English UK to German
Experience: 20+ years
Certified: No
Services:
• Translation
• Proofreading
• Interpreting
Category:
• General
• Education
• Entertainement
• Government
• Law
• Marketing and Advertising
• Media
• Property
• Travel and Hospitality
|
|
| |
Education |
-
Institution: Chamber of Commerce and Industry
Education Name: Business translator
Start Date: 01/04/1975
End Date: 30/09/1978
Education Level: Diploma
Field: Business/Accounting/Finance
-
Institution: Free University of Berlin
Education Name: teaching qualification French History
Start Date: 01/10/1986
End Date: 30/03/1993
Education Level: Masters
Field: Education and teacher training
|
|
| |
Tools/Software |
-
Software/Tool Name: SDL Trados Freelance 2006
Years of Experience: 4
-
Software/Tool Name: Wordfast
Years of Experience: 2
|
|
| |
|
|
|
