Tłumacz DE>PL-projekt z dziedziny mody
Job ID:
#14313
Job Status:
Translation job is open Open
Job Posted By:
SDL Polnad
Country Posted:
Poland
Poland
Date Posted:
09/01/2018
Delivery Date:
26/01/2018
Word Count:
[Unspecified]
Project Budget:
[Unspecified]
Must be certified:
No
Service:
Translation
Industry Sector/Category:
Other
Languages:
German to Polish
Project Description:
Tłumacz języka niemieckiego do projektu z dziedziny mody.

SDL – jedna z największych na świecie firm w zakresie usług tłumaczeniowych, w branży IT, CXM, producent wiodącego oprogramowania dla branży tłumaczeniowej, poszukuje tłumaczy z języka niemieckiego na język polski, do współpracy w nadchodzącym projekcie z dziedziny mody (branża odzieżowa).

Od kandydatów oczekujemy:

- doskonałej znajomości języka polskiego (interpunkcja, ortografia, styl),
- doświadczenia w tłumaczeniu tekstów z branży odzieżowej,
- gotowości do wykonania testów rekrutacyjnych.

Zainteresowane osoby prosimy o rejestrację na portalu internetowym (SDL Workzone application):
http://www.sdl.com/about/career/freelancers/translators.html
Po rejestracji, na podany e-mail, będą przesłane dane do logowania na konto, gdzie należy uzupełnić wymagane pola.

Dodatkowo, będziemy wdzięczni za przesłanie na podany adres e-mail (recruitment.cee@sdl.com) aktualnego CV wraz z następującymi informacjami:

• doświadczenie w tłumaczeniach ze wskazanej dziedziny,
• proponowana stawka w PLN (za nowe słowo i godzinowa)
• posiadane narzędzia CAT

W temacie maila prosimy wpisać: DE>PL Fashion

Prosimy o zawarcie w CV poniższej klauzuli:
! „Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych zawartych w aplikacji przez administratora danych tj.
firmę SDL Poland sp. z. o. o. w celu realizacji obecnych i przyszłych procesów rekrutacji zgodnie z ustawą
z dnia 29.08.1997 r. o Ochronie Danych Osobowych (Dz. U. z 2014 r. poz. 1182 ze zm.) .”
Place a bid on this Translation Job
Sign in to place a bid on this job.

Not a member? Create a translator account!