Here below is a list of Translation Jobs

Register on our website to either post jobs or offer your services as a contractor.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next » 1 - 10 of 6786
English to Spanish Latin America, English to Spanish Spain, English to Russian
Job ID
#12312
Date Posted
29/07/2016
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
United Kingdom United Kingdom
Job Opportunity Overview

Description
Vocabridge is seeking qualified Translators for EN to Russian/Spanish/Spanish (Latin America) language combination

Responsibilities
• Translate documents or web content into native language
• Deliver translations in a timely manner, adhering to all deadlines
• Maintain open lines of communication with Read more » team
• Work with CAT tools as needed (e.g., Trados, Memsource, MemoQ, etc.)
Requirements
• Native fluency in at least one language aside from English
• Translation certificate or degree or
• 2+ years’ experience in translation work
• Computer proficiency
• Access to Internet Explorer on a PC (Mac computers are not compatible with the majority of our workload)
• Well-organized, with attention to detail
• Must pass our translation test

We are looking for:
• BAM!–By All means willing to go above and beyond to provide solutions and exceed customers’ expectations
• Teamwork & Collaboration–works well with others in a positive environment and understands the power of “we”
• Customer Centric–displays a passion for customer satisfaction and is always ready to fuel our service engine
• High-quality Performance–meets and exceeds goals consistently
• Flexibility–adapts to change with a problem-solving approach to meet customer requirements
• Strives for Progress–cultivates thirst for growth and learning and aims to improve

Rate: EN >RU/SP/SPLA - 0.06 USD per word

Applicants must register on http://jobs.vocabridge.com/panel/en/join-us/
You will be required to sit a short test as part of the registration process.

Read less «
English to English
Job ID
#12307
Date Posted
28/07/2016
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
South Africa South Africa
I need a Kru or Basa linguist to handle a small translation project today still. Please email me at vm@sawatech.co.za Read less «
German to Spanish Spain
Job ID
#12306
Date Posted
28/07/2016
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
Spain Spain
Dear all,

We are looking for German into Spanish translators for our upcoming projects into this language pair. Please let me know your best translation, editing and proofreading rates per word in euros. We work with Read more » MemoQ, Trados and Across, so a good knowledge and command of these is mandatory.

Please contact me at: jordi@urbantranslation.es

Regards,

Jordi Read less «
German to Norwegian, Dutch to German
Job ID
#12303
Date Posted
27/07/2016
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
United States United States
Greetings!!

We are currently hiring for an urgent project to be translated in:

Required Pair:
1.German to Norwegian
2. Dutch to German

Please, let us to know if you are available!

Requirements:

-Convert concepts in the source language to equivalent concepts in Read more » the target language
-Manage work schedules to meet deadlines
-Write quickly, and clearly

We Will:
-Support you through a close and clear communication
-If you are interested send your CV to us!
-Looking Forward to Hear you!

Thank you.
Read less «
Dutch to Dutch, Dutch to Spanish Spain
Job ID
#12302
Date Posted
27/07/2016
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Spain Spain
Möchtest du anderen Menschen dabei helfen, deine Sprache zu erlernen? Dies ist deine Chance. Erlebe eine einzigartige Berufserfahrung bei 8Belts. Wir möchten, dass du dich unmittelbar als MUTTERSPRACHLICHE(R) GESPRÄCHSPARTNER/IN für Deutsch unserem 8Belts-Team anschließt, um dein Read more » Talent neben einem tollen professionellen Team zur Geltung zu bringen. Bist du die Person, die wir suchen?

Was wird deine Mission bei 8Belts sein?

- Du wirst mit einer neuartigen und auf der Welt einzigartigen Lehrmethode individuelle Konversationen mit den Schülern haben.
- Die Stärkung der Ausdrucksfähigkeiten unserer Schüler, indem du sie ermutigst, auf Deutsch zu sprechen und ihren sprachlichen Fortschritt unterstützt.

Was musst du können, um diese Mission auszuführen?

- Deutsch auf Muttersprachlerniveau.
Ein guter Kommunikator sein.
- Lehrfähigkeiten haben und diese anwenden können.
- Internetkenntnisse und Web-Tool-Kenntnisse haben.

Wer ist der ideale Kandidat / die ideale Kandidatin für diese Stelle?

- Du weißt dich auf effektive Weise zu organisieren, zu planen und zu kommunizieren.
- Du hast eine Leidenschaft für Sprachen. Mit uns kannst du dazu beitragen, die Deutschlehre zu revolutionieren.
- Du hast gute soziale und kommunikative Fertigkeiten.
- Du hast ein hohes Niveau an Beteiligung, Versprechen und Verantwortung.
- Du kannst dich leicht an Veränderungen anpassen und bist optimistisch.

Was bieten wir dir?

- Wähle deinen eigenen Arbeitsstundenplan aus.
- Arbeite von zu Hause aus.
- Vertrag mit einer in Spanien renommierten Firma im sprachlichen Bereich.
- Komplette Ausbildung, um die Arbeit auszuführen.
- Innovative und flexible Umgebung.
- Ein dynamisches Team und eine kollaborative Arbeitsatmosphäre.
- Die aktive Teilnahme an der Entwicklung eines Erfolgsprojektes.

Lerne uns kennen: www.8belts.com
Read less «
French France to French France, French France to Spanish Spain
Job ID
#12300
Date Posted
27/07/2016
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
Spain Spain
Vous voulez aider les gens à apprendre votre langue? Celle-ci est votre opportunité. Vivez une expérience professionnelle unique au sein de 8Belts. Nous recherchons une personne native du français pour mener des échanges de conversations en Read more » français et pour mettre en valeur votre talent au sein d’une grande équipe de professionnels.
Vous êtes la personne que nous recherchons?

Quelle sera votre mission?

Vous mènerez des conversations individuelles avec nos élèves, suivant une méthodologie d’apprentissage des langues innovante et unique au monde.
Vous renforcerez les capacités expressives de nos élèves en les encourageant à parler français.

De quoi avez-vous besoin pour remplir cette mission?

Niveau de français natif.
Etre un bon communicant.
Avoir des aptitudes à enseigner une langue et pouvoir les mettre en application.
Avoir des connaissances de l’outil internet.

Qui est le candidat idéal pour ce poste?

Savoir s’organiser, planifier et communiquer de façon efficace.
Etre passionné par les langues. Avec nous, vous allez pouvoir révolutionner l’enseignement du français.
Avoir de bonnes capacités sociales et de communications.
Avoir un haut niveau d’implication, d’engagement et de responsabilité.
Capacité d’adaptation au changement et être optimiste.


Que vous offre-t-on?

Choisissez vos horaires de travail.
Travaillez de chez vous.
Contrat de travail avec une entreprise de référence en Espagne.
Formation complète.
Environnement innovant et flexible.
Equipe dynamique et ambiance de travail collaborative.
Participation active au développement d’un projet à succès.


Pour mieux nous connaître: www.8belts.com
Read less «
English to Romanian, English to Norwegian, English to Greek, English to Chinese Traditional, English to Chinese Simplified
Job ID
#12295
Date Posted
27/07/2016
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
China China
The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will Read more » work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will gain real work experience and learn to communicate with project managers and other employees, to manage your workload and time, to use translation tools (like CAT), and more.

Responsibilities will include but are not limited to:
• Actual translations from English to native language for non-technical and technical texts.
• Proofreading/reviewing existing translations against the English source.
• Other linguistic-related tasks (Audio transcription, WinAlign, etc...)
Previous experience and/or familiarity with the technical and Ul terminologies (English & native language) for the fields mentioned below will be an advantage.
• IT - Computer software & hardware
• Telecommunications (Cellphone Manuals & Ul)
• Technical Engineering
• Marketing translations for the fields mentioned above
Note: Technical text will be provided with glossaries, TMs, and sufficient reference files to aid in translations.

Desired Skills:
• Fast and Efficient (not sacrificing quality for speed)
• Mature & Professional
• Hardworking & Dedicated
• Ability to work in a team setting.
• Pro-active, Confident and Organized
• Resourceful (good at researching terminologies)
• Detail-Oriented / Eye for detail
• Good communication skills (English & Chinese)
• Has a passion for translations and linguistics
• Keenness for electronic devices, particularly smartphones

Background/Training:
• Native speaker of any of the above languages, with profound knowledge of the local culture.
• Must have a very good comprehension of written and spoken English; Chinese proficiency is also preferred.
• Good knowledge of Microsoft Office applications and their functions.
• Basic knowledge of Internet & Email communication applications.
• Has at least three years of experience as translator in the ICT industry.

If you are interested in further information send your CV and cover letter to Alma Gomez at alma.gomez@csoftintl.com
To learn more about CSOFT, our business, vision, people, and available opportunities, please visit our website at http://www.csoftintl.com.
Read less «
English to Danish
Job ID
#12294
Date Posted
26/07/2016
Word Count
1000
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Spain Spain
Dear all,

We have a 1,000 words translation task from English into Danish due tomorrow at 13:00 CET. This task will be done in MemoQ.

If you can handle this job, please contact us at: jordi@urbantranslation.es Please provide Read more » us your best translation rate per word in euros.

Please let me know ASAP.

Regards,

Jordi Read less «
English to English
Job ID
#12290
Date Posted
25/07/2016
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
South Africa South Africa
Dear Nuer linguist

I have just received a request from a client.

Please find the inquiry details in the below:
They require some videos transcribed and translated, with a hard deadline of Wednesday 27 July.
The source language is Nuer.
please Read more » reply by providing the below information:
Time coding per every 5 seconds (yes/no, with rate)
Transcription per audio-minute
Translation per word into ENGLISH
Capacities (possible turn-around-times)

Thank you so much in advance for your efforts, and i look forward to receiving your reply ASAP.
vm@sawatech.co.za

Kind regards,
Roxzanne Beyers
Read less «
English to Finnish
Job ID
#12283
Date Posted
21/07/2016
Word Count
1245
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Spain Spain
Dear all,

We are looking for an English - Finnish editor for a1,245 words EDITING task due tomorrow Friday July 22nd at 12:00 CET. The translation has been done already and we now need an editor to Read more » compare the original with the translation and maky any changes or corrections necessary. This task will be done in MemoQ, so a good knowledge and command of MemoQ is mandatory.

If you are interested, please contact me at jordi@urbantranslation.es and provide me with your best translation, editing and proofreading rates per word in euros.

Regards,

Jordi

Read less «

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next » 1 - 10 of 6786
Search Translation Jobs
Source Language
Target Language
Requires Certified Translators?
Translation Job Subject Field
Required Service
Job Poster Country Location