Arabic English Translation Jobs

Are you a freelance translator or translation agency looking for Arabic to English translation jobs?
Register in our database of translators and offer your Arabic to English translation services to clients anywhere in the world!

Are you looking for Arabic to English Freelance Translators & Translation Agencies?
Post your translation job on our website and receive free Arabic to English translation rates.

 
French France to English, Arabic to English
Job ID
#14134
Date Posted
16/11/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
India India
We will be sharing a database of dealers of about 80-100 tractors and other agricultural equipment for about 10 Moroccan cities. You would need to call the relevant decision makers at these companies, share our pitch, Read more » understand if they would be interested in the dealership opportunity and share the feedback with us with contact details.

We would need a French and Arabic language expert to connect to these dealers. This is a pilot project and could lead to regular ongoing work. Read less «
Arabic to English, English to Arabic
Job ID
#14110
Date Posted
10/11/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Australia Australia
We require a female interpreter in central Riyadh to accompany two Australian women to 3 or 4 beauty saloons from 1100 to 1900 on Sunday the 12 Nov 2017. We will be asking the saloon staff Read more » a series of questions about their work requirements and trainee skills to perform some skills-training-job alignment within the industry. Most interpretation would be with one or two other people.We have a set template and the questions mainly repeat themselves.
We will be visiting for approx an hour to hour and half each saloon, transportation will be made available but the interpreter must be at TVTC HQ, 6272 Al Washm St, Al Murabba Riyadh 12613 at 1100 for first visit at 1200. The interpretation may not always be required but we do not know the level of English of the saloon staff and owners. There may be further days following on Monday and Wednesday is the interpreter is available.
Price is fixed per day, it must be a female due to the environment. Many thanks. Read less «
Arabic to English
Job ID
#13732
Date Posted
27/07/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
India India
Dear translators,

We are looking for Arabic to English translator for a large project and long term cooperation.

Job type: Translation/editing/proofing job

If you are interested, please send a copy of your CV to careers@asimolinguistics.com and let us know Read more » your rate per source word in USD.

We look forward to hearing from you.

Contact Us : http://www.asimolinguistics.com/contact-us/

Many thanks,
Asimo Linguistics
Read less «
Arabic to English, Amharic to English, Chinese Traditional to English, Dari to English, Farsi to English, French France to English, Kurdish to English, Nepali to English, Punjabi to English, Tamil to English, Tigrinya to English, Urdu to English, Bengali to English, Somali to English
Job ID
#13507
Date Posted
12/05/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Italy Italy
We are looking for interpreters for a job opportunity in the immigration field for the specified languages.
If interested of for further information please do not hesitate to contact us at mediazione@cooperativaitc.org
Read less «
Arabic to English
Job ID
#13278
Date Posted
09/03/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Spain Spain
Dear all,

We are looking for Arabic - English (native) translators needed for a 24 page user manual. The CAT tool used will be MemoQ. If you are interested, please contact me at: jordi@urbantranslation.es with your best Read more » translation, editing and proofreading rates per word in euros.

Regards,

Jordi Read less «
Arabic to English
Job ID
#13272
Date Posted
07/03/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Bulgaria Bulgaria

We are searching for an interpreter for visiting a factory in Ksar Hellal, Tunisia on 16.-17.03.2017 for 8 hours/day.

The interpreter should translate from Arabic to English.

Special expertise, technical knowledge or other previous knowledge in Read more » the field is not necessary.

Location: Ksar Hellal, Tunisia

Budget: 150 €/day, 8 hours/day Read less «
Arabic to English
Job ID
#13264
Date Posted
06/03/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Bulgaria Bulgaria
Quotes are requested for interpretation services (consecutive interpretation) during a two-day social audit in Monastir area.

Details are as follows:
Duration: 7 - 8 hours per day
Planned dates: 16-17.03.2017 (Thursday and Friday)
Languages: Arabic, English
Main topics: labor contracts, wages, Read more » working hours, health and safety, fire safety.

If interested, please send short CV and information regarding your daily rate to: elikova@vitamina-bg.com (Mrs. Elitsa Likova)
Thank you in advance! Read less «
Arabic to English
Job ID
#13263
Date Posted
06/03/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Netherlands Netherlands
We are looking a translator from Lebanon, who can translate few docs 2 times per week (on permanent basis)

We do not need the whole pages to be translated, so we expect rates per hour. Read less «
Arabic to English UK, Arabic to English
Job ID
#13251
Date Posted
03/03/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Turkey Turkey
We need a translator at Big Show Oman 2017 Fair (Ladies preferred) . Waiting for freelancers who is giving service Read less «
Arabic to English, English to Arabic
Job ID
#13037
Date Posted
12/01/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
United States United States
Localizer – Modern Standard Arabic

Work Location
Saudi Arabia

Company
Appen is a global leader in speech and search technology services. With expertise in more than 150 languages, Appen partners with leading technology and ecommerce companies as they Read more » develop new offerings and expand them to global markets. Our solutions help companies create engaging products with accurate speech interfaces and relevant content ranging from web sites, to maps, images, and merchandise.

Department
Localization

Project
Appen has on-going localization projects that require expert MSA localizers. We are proactively building up our database of localizers in order to have a pool of people we can call upon for localization tasks and projects, potentially at very short notice. These tasks and projects may range in duration from a few hours to a few days to weeks or months in some cases. We have contracts with our clients that allow them to provide us with tasks and projects at short notice; we need to be in a position to respond quickly to their needs.

Location: Saudi Arabia

Tasks
Tasks will vary depending on the project. In general, these projects will typically be related to software, automotive or text-to-speech localisation. Experience in these fields in ideal but not necessary.

Requirements
- Strong localisation skills
- Native MSA and near-native English skills
- Academic background in linguistics is an advantage
- Experience in computational linguistics is a plus

Apply here: http://bit.ly/2hUtaRw
Read less «
Arabic to English, English to Arabic
Job ID
#12890
Date Posted
19/12/2016
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Egypt Egypt
Professional A/E Translators required to work:
1- On freelance basis
or
2- On Full-time/Part-time basis.
Applicants must have experience of 3 years, at least, in one or more translation fields. They are expected to offer high quality translations, Read more » abide by deadlines, and can translate both Language pairs (Ar-En and vice versa).
If you are a professional translator seeking a challenging and rewarding career in a fast growing institution, please send us your CV and Samples covering all translation areas you worked on.
Please make sure your e-mail contains the following:
1- Refer to your area of specialization in the "Subject" field of the message.
2- Advise on your availability hours/days, referring to the suitable scheme (Freelance/full time/Part Time)
3- Advise on the average word count you can offer a day.
4- Advise on your average rate for a page of 250 words of the target file.
E-mail: hr@diwanlingua.com
*Only Shortlisted Applicants will be contacted. Read less «
Arabic to English, English to Arabic, Dutch to English
Job ID
#12828
Date Posted
01/12/2016
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
United Arab Emirates United Arab Emirates
Legal Translators for Arabic & English Languages. This is an on going project for the next 2 years so we need translators having proficiency in legal terminologies in both the languages mentioned. Also, we need translators Read more » who are available from 9 am to 7 pm Dubai time. We need translators who are dedicated and highly experienced in understanding of legal matters and are proficient in both the languages. Read less «
Arabic to English, English to Arabic
Job ID
#12141
Date Posted
15/06/2016
Word Count
2000
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Egypt Egypt
Urgently Required Highly-qualified English/Arabic Translators committed to deliver 1500-2000 words per day to work . Candidate must have good experience in translating legal, financial and economic content (Arabic-English and vice versa). Commitment to offer us the Read more » daily target is a must. Proofreading and editing skills are a plus. If you are interested to join us, kindly send us your C.V along with samples of your work on:

diwanlingua@outlook.com Read less «
Abkhazian to English, Afar to English, Afrikaans to English, Albanian to English, Amharic to English, Arabic to English, Aramaic to English, Armenian to English, Assamese to English, Assyrian to English, Azerbaijani to English, Azeri to English, Basque to English, Belarusian to English, Belgian to English, Bengali to English, Urdu to English, Ukrainian to English, Tamil to English, Syriac to English, Swedish to English, Swahili to English, Spanish Spain to English, Spanish Latin America to English, Somali to English, Slovenian to English, Portuguese Portugal to English, Portuguese Brazil to English, Polish to English, Latvian to English, Latin to English, Italian to English, Indonesian to English, Irish to English, Hindi to English, Hebrew to English, Hausa to English, German to English, Greek to English, Georgian to English, Croatian to English, Chinese Simplified to English, Chinese Traditional to English, Dutch to English
Job ID
#12051
Date Posted
18/05/2016
Word Count
100000
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
Pakistan Pakistan
Hello,
We are looking for professional translators for almost every language as we receive work in almost every language.
You are welcome to apply with your CV.
Daily work on going basis.
Thanks,
Zain Atif Read less «
Arabic to English
Job ID
#11787
Date Posted
16/03/2016
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
United Kingdom United Kingdom
Vocabridge is in need a Professional Subtitler and a native English speaker for Arabic to English Language Pair.

Email me the CVs and rates at ramelyn@vocabridge.com if you are interested.

Thanks!

Kind regards,
Ramelyn Nabuya | Recruitment Specialist
Vocabridge
Suite 50B, Micro Read more » Business Park
London E1 5NP
e: ramelyn@vocabridge.com
w: www.vocabridge.com Read less «
Arabic to English, English to English, Farsi to English, French Canada to English, French France to English, Spanish Latin America to English, Spanish Spain to English, Thai to English, Vietnamese to English, Ukrainian to English, Turkish to English, Swedish to English
Job ID
#11457
Date Posted
05/01/2016
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Canada Canada
Hello there,

ABC Language Solutions, a Canada-based translation agency is looking for Monolingual English Editors.
Task: Not to re-write but to edit the English text. Fine tune/rephrase text (if necessary) without deviating the meaning.
REQUIRED: ENGLISH NATIVE
Graduates of Read more » English major and/or 3rd/4th year English major students are welcome to apply.

If you are interested, please reply with your resume/CV to:
resumes @ abc-lang.com

Indicate Subject line:
ENG-localization0105
Please put your city/country of residence in brackets after the subject line ie) from Vancouver BC, subject line is: ENG-localization0105 (Vancouver, BC)

Address the following questions:
- What is your native language?
- Are you native in English?
- City/Country of residence?
- How many years of proofreading experience do you have?
- What is your general availability? (Do you work on weekend, etc?)
- What are your best agency friendly rates (considering long-term cooperation)?
- What is your approximate daily capacity?

Only those who answered the questions and INDICATE ENGLISH NATIVE will be considered.

Thank you!
ABC LANGUAGE SOLUTIONS
abc-lang.com
Read less «
Arabic to English
Job ID
#11276
Date Posted
26/11/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Jordan Jordan
We are looking for a freelance Interpreter urgently to work for 1 - 2 Months , from 9:00 AM to 5:00 PM ,

If you are interested please send me your contact details , or contact Read more » 0775552244
Read less «
Arabic to English
Job ID
#11249
Date Posted
21/11/2015
Word Count
200000
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
United States United States
I am the founder of a new translation company, Interlogia (www.interlogia.org). We are negotiating a contract to assist in Arabic to English translation of a number of works in several scientific fields, as well as history, Read more » and medicine, and the fields of the Islamic Sciences (tafsirs, Sufism, Jurisprudence, Siras, etc.).
I am currently looking for a number of translators to assist. If so, we can discuss further, and I can provide a sample of the type of material involved in the project.
Due to limitations with the Foundation hiring us, our rate is USD$ .05 per word.
Kevin Caldwell
Interlogia Read less «
English to Arabic, Arabic to English
Job ID
#11027
Date Posted
03/10/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Saudi Arabia Saudi Arabia
Translate documents of different topics with high accuracy.
Work under pressure and within tight deadlines.
Please send your CV with a sample of previous work. Read less «
Arabic to English, Farsi to English, Indonesian to English, Japanese to English, Malay to English, Malayalam to English, Philipine to English, Portuguese Brazil to English, Punjabi to English, Thai to English, Vietnamese to English, Zulu to English, Amharic to English, Aramaic to English, Chinese Simplified to English, Chinese Traditional to English
Job ID
#10906
Date Posted
06/09/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
United Kingdom United Kingdom
OUR JOB VACANCY

Talisman Sinopec Energy UK Limited is one of the most ambitious and most dynamic companies discovering and producing oil and gas in the North Sea. We were created in 2012 as a joint venture Read more » between Talisman Energy Inc. and Addax Petroleum UK Limited, a wholly-owned subsidiary of China Petrochemical Corporation (Sinopec Group).

We are already one of the North Sea’s largest operators. We have interests in 46 fields, of which we operate 37, on the UK Continental Shelf with 11 offshore installations and one onshore terminal. Our purpose is to unlock opportunities in the North Sea and build a safe, profitable and sustainable business for our employees, shareholders, partners and suppliers.

We are urgently looking for professionals and individuals to fill our vacant positions as TRANSLATORS and INTERPRETERS.

JOB LOCATION: London, United Kingdom.
JOB COMMENCEMENT: DEC 2015
EMPLOYMENT TYPE: Full-time and Contract

ADDITIONAL BENEFIT:

Excellent Salary, Overtime Bonus, Health/life Insurance, Relocation expenses, Educational assistance for employee children, Medical, Optical and Dental Care. Also Family/Single housing accommodation and Official vehicle..

If you are interested to apply for the job position, you may email (attached) your detailed resume and other relevant back-up documents along with application to: HRD.TSENERGY-UKLTD@OUTLOOK.COM

If you require any additional information, please call or email us back.


Sincerely,

Prof. Michael Leeds
Head Consultant (HRD)

Tel: +447-024-015-829 Read less «
Search Translation Jobs
Source Language
Target Language
Requires Certified Translators?
Translation Job Subject Field
Required Service
Job Poster Country Location