Arabic English Translation Jobs

Are you a freelance translator or translation agency looking for Arabic to English translation jobs?
Register in our database of translators and offer your Arabic to English translation services to clients anywhere in the world!

Are you looking for Arabic to English Freelance Translators & Translation Agencies?
Post your translation job on our website and receive free Arabic to English translation rates.

 
Arabic to English, English to Arabic
Job ID
#12141
Date Posted
15/06/2016
Word Count
2000
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Egypt Egypt
Urgently Required Highly-qualified English/Arabic Translators committed to deliver 1500-2000 words per day to work . Candidate must have good experience in translating legal, financial and economic content (Arabic-English and vice versa). Commitment to offer us the Read more » daily target is a must. Proofreading and editing skills are a plus. If you are interested to join us, kindly send us your C.V along with samples of your work on:

diwanlingua@outlook.com Read less «
Abkhazian to English, Afar to English, Afrikaans to English, Albanian to English, Amharic to English, Arabic to English, Aramaic to English, Armenian to English, Assamese to English, Assyrian to English, Azerbaijani to English, Azeri to English, Basque to English, Belarusian to English, Belgian to English, Bengali to English, Urdu to English, Ukrainian to English, Tamil to English, Syriac to English, Swedish to English, Swahili to English, Spanish Spain to English, Spanish Latin America to English, Somali to English, Slovenian to English, Portuguese Portugal to English, Portuguese Brazil to English, Polish to English, Latvian to English, Latin to English, Italian to English, Indonesian to English, Irish to English, Hindi to English, Hebrew to English, Hausa to English, German to English, Greek to English, Georgian to English, Croatian to English, Chinese Simplified to English, Chinese Traditional to English, Dutch to English
Job ID
#12051
Date Posted
18/05/2016
Word Count
100000
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
Pakistan Pakistan
Hello,
We are looking for professional translators for almost every language as we receive work in almost every language.
You are welcome to apply with your CV.
Daily work on going basis.
Thanks,
Zain Atif Read less «
Arabic to English
Job ID
#11787
Date Posted
16/03/2016
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
United Kingdom United Kingdom
Vocabridge is in need a Professional Subtitler and a native English speaker for Arabic to English Language Pair.

Email me the CVs and rates at ramelyn@vocabridge.com if you are interested.

Thanks!

Kind regards,
Ramelyn Nabuya | Recruitment Specialist
Vocabridge
Suite 50B, Micro Read more » Business Park
London E1 5NP
e: ramelyn@vocabridge.com
w: www.vocabridge.com Read less «
Arabic to English, English to English, Farsi to English, French Canada to English, French France to English, Spanish Latin America to English, Spanish Spain to English, Thai to English, Vietnamese to English, Ukrainian to English, Turkish to English, Swedish to English
Job ID
#11457
Date Posted
05/01/2016
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Canada Canada
Hello there,

ABC Language Solutions, a Canada-based translation agency is looking for Monolingual English Editors.
Task: Not to re-write but to edit the English text. Fine tune/rephrase text (if necessary) without deviating the meaning.
REQUIRED: ENGLISH NATIVE
Graduates of Read more » English major and/or 3rd/4th year English major students are welcome to apply.

If you are interested, please reply with your resume/CV to:
resumes @ abc-lang.com

Indicate Subject line:
ENG-localization0105
Please put your city/country of residence in brackets after the subject line ie) from Vancouver BC, subject line is: ENG-localization0105 (Vancouver, BC)

Address the following questions:
- What is your native language?
- Are you native in English?
- City/Country of residence?
- How many years of proofreading experience do you have?
- What is your general availability? (Do you work on weekend, etc?)
- What are your best agency friendly rates (considering long-term cooperation)?
- What is your approximate daily capacity?

Only those who answered the questions and INDICATE ENGLISH NATIVE will be considered.

Thank you!
ABC LANGUAGE SOLUTIONS
abc-lang.com
Read less «
Arabic to English
Job ID
#11276
Date Posted
26/11/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Jordan Jordan
We are looking for a freelance Interpreter urgently to work for 1 - 2 Months , from 9:00 AM to 5:00 PM ,

If you are interested please send me your contact details , or contact Read more » 0775552244
Read less «
Arabic to English
Job ID
#11249
Date Posted
21/11/2015
Word Count
200000
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
United States United States
I am the founder of a new translation company, Interlogia (www.interlogia.org). We are negotiating a contract to assist in Arabic to English translation of a number of works in several scientific fields, as well as history, Read more » and medicine, and the fields of the Islamic Sciences (tafsirs, Sufism, Jurisprudence, Siras, etc.).
I am currently looking for a number of translators to assist. If so, we can discuss further, and I can provide a sample of the type of material involved in the project.
Due to limitations with the Foundation hiring us, our rate is USD$ .05 per word.
Kevin Caldwell
Interlogia Read less «
English to Arabic, Arabic to English
Job ID
#11027
Date Posted
03/10/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Saudi Arabia Saudi Arabia
Translate documents of different topics with high accuracy.
Work under pressure and within tight deadlines.
Please send your CV with a sample of previous work. Read less «
Arabic to English, Farsi to English, Indonesian to English, Japanese to English, Malay to English, Malayalam to English, Philipine to English, Portuguese Brazil to English, Punjabi to English, Thai to English, Vietnamese to English, Zulu to English, Amharic to English, Aramaic to English, Chinese Simplified to English, Chinese Traditional to English
Job ID
#10906
Date Posted
06/09/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
United Kingdom United Kingdom
OUR JOB VACANCY

Talisman Sinopec Energy UK Limited is one of the most ambitious and most dynamic companies discovering and producing oil and gas in the North Sea. We were created in 2012 as a joint venture Read more » between Talisman Energy Inc. and Addax Petroleum UK Limited, a wholly-owned subsidiary of China Petrochemical Corporation (Sinopec Group).

We are already one of the North Sea’s largest operators. We have interests in 46 fields, of which we operate 37, on the UK Continental Shelf with 11 offshore installations and one onshore terminal. Our purpose is to unlock opportunities in the North Sea and build a safe, profitable and sustainable business for our employees, shareholders, partners and suppliers.

We are urgently looking for professionals and individuals to fill our vacant positions as TRANSLATORS and INTERPRETERS.

JOB LOCATION: London, United Kingdom.
JOB COMMENCEMENT: DEC 2015
EMPLOYMENT TYPE: Full-time and Contract

ADDITIONAL BENEFIT:

Excellent Salary, Overtime Bonus, Health/life Insurance, Relocation expenses, Educational assistance for employee children, Medical, Optical and Dental Care. Also Family/Single housing accommodation and Official vehicle..

If you are interested to apply for the job position, you may email (attached) your detailed resume and other relevant back-up documents along with application to: HRD.TSENERGY-UKLTD@OUTLOOK.COM

If you require any additional information, please call or email us back.


Sincerely,

Prof. Michael Leeds
Head Consultant (HRD)

Tel: +447-024-015-829 Read less «
English to Arabic, Arabic to English
Job ID
#10866
Date Posted
29/08/2015
Word Count
225000
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Saudi Arabia Saudi Arabia
Dear Translator; we are a translation office located in Jeddah; Kingdom of Saudi Arabia, and we are looking to hire translators on a Full time and Part time basis (Freelancers). If you have an experience with Read more » more than 10 years in the field of translation, and you can dedicate 8 hours a day for our work, producing 3000 words on daily basis, please contact us; by sending your CV to: info@time4translation.com Thank you & Best Regards, Read less «
Arabic to English, Arabic to French France, Arabic to French Canada
Job ID
#10578
Date Posted
04/07/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Lebanon Lebanon
Need an urgent translation. You can start from google translate and amend it as I would not like to pay an expensive price although I need to understand it well and get a good quality of Read more » job possibly in a few hours time.

Thanks a lot Read less «
English to Arabic, Arabic to English
Job ID
#10246
Date Posted
20/04/2015
Word Count
78000
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Saudi Arabia Saudi Arabia
We are looking to hire a full time translators who can work as freelance from home country. We are a translation company located in Jeddah, Saudi Arabia. The translator we are looking for should have at Read more » least 5 years of experience, not engaged currently with any full time job, and able to deliver 3,000 words daily. If you are interested to join us, please send your CV and we will talk about details after we test you. Thank you & Best Regards, (Al-Shanawani Translation Office) - W.K. Read less «
Arabic to English
Job ID
#10226
Date Posted
12/04/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
United Kingdom United Kingdom
Vocabridge is a leading language translation agency focused on excellence, world class quality service, and customer satisfaction. We provide accurate language translation services and professional results services to the most demanding businesses, governments and non-governmental organisations Read more » around the world at very affordable rates.

We are currently recruiting professionals with a minimum of 2 years
translating experience. Language combination is from Arabic to English. Should be native in English and certified translator.

We specialize in business communication: marketing, legal, human resources, and web site translation. Our professional translator teams only translate into their native language, and are only assigned to your project if they have extensive experience translating for your industry.

To register your application, you will need to go to
http://jobs.vocabridge.com/panel/en/join-us

Or, send us an email to recruitment@vocabridge.com

Please have your CV, certificates and references ready before
registering.

Wishing you all the best.

Ramelyn Lluisma-Nabuya
Vocabridge Ltd
E recruitment@vocabridge.com
Fixed: +44 843 289 2423
Address: Suite 50b, Micro Business Park, Greatorex Street, E1 5NP, UK
www.vocabridge.com
Read less «
Arabic to English, Bengali to English, Burmese to English, Farsi to English, Malay to English, Sindhi to English, Tamil to English, Telugu to English, Yoruba to English
Job ID
#10199
Date Posted
06/04/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
United States United States
Piedmont Translations is currently seeking qualified translators for over 30 different languages listed below. Contractors must be United States citizens currently residing in the US who are willing to undergo a government background screening. Please don’t Read more » apply if you have a criminal record and/or serious credit problems. Keep in mind it may take several months for you to get approved.
Contractors will primarily be translating audiotapes. Work is flexible and pay is competitive.

Source Languages include: [Target is English]
1- Spanish
2- Arabic
3- Urdu
4- Somali
5- Portugese Kriol**
6- Ewe**
7- Fon**
8- Hausa***
9- Koroboro**
10- French Lingala**
11- Tamil**
12- Bengali
13- Sindhi
14- Kurdish
15- Malay
16- Vietnamese
17- Korean
18- Yoruba
19- Patois
20- Burmese**
21- Suriname**
22- French Congo
23- Balochi**
24- Turkish
25- Swahili
26- Pashto
27- Farsi
28- Swedish**
29- Samalnon
30- Balanta**
31- Khmer**
32-Amharic
33- Hebrew
34- Telugu**
35- Belize Creole**
36-Dutch**

** = high priority

Primary Location: Fairfax, Virginia Read less «
Arabic to English
Job ID
#10192
Date Posted
06/04/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Egypt Egypt
A freelance translator is needed for translating a website for a reputable company.

If you are interested, please send your CV/Resume to the email below:
teachers@one-tongue.com
Read less «
English to Arabic, Arabic to English
Job ID
#10122
Date Posted
30/03/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Jordan Jordan
We are looking for a professional English - Arabic freelance proofreader (Jordanian) who is capable of checking all translated materials to ensure that they are error-free. Applicants must have great expertise, eye of details, excellent grammar Read more » & linguistic skills, in both English & Arabic languages. interested candidates may send their C.Vs to the following e-mail address:

saad@accesscentre-qatar.com Read less «
Arabic to English, Latin to English, Malay to English, Portuguese Brazil to English, Spanish Latin America to English, Amharic to English, Indonesian to English, Kurdish to English, Philipine to English, Thai to English
Job ID
#9997
Date Posted
08/03/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
United Kingdom United Kingdom
OUR JOB VACANCY

Talisman Sinopec Energy UK Limited is one of the most ambitious and most dynamic companies discovering and producing oil and gas in the North Sea. We were created in 2012 as a joint venture Read more » between Talisman Energy Inc. and Addax Petroleum UK Limited, a wholly-owned subsidiary of China Petrochemical Corporation (Sinopec Group).

We are already one of the North Sea’s largest operators. We have interests in 46 fields, of which we operate 37, on the UK Continental Shelf with 11 offshore installations and one onshore terminal. Our purpose is to unlock opportunities in the North Sea and build a safe, profitable and sustainable business for our employees, shareholders, partners and suppliers.

We are urgently looking for professionals and individuals to fill our vacant positions as
TRANSLATORS and INTERPRETERS.

JOB LOCATION: London, United Kingdom.

COMMENCEMENT: JUNE / JULY 2015

EMPLOYMENT TYPE: Full-time and Contract

ADDITIONAL BENEFIT:

Excellent Salary, Overtime Bonus, Health/life Insurance, Relocation expenses, Educational assistance for employee children, Medical, Optical and Dental Care. Also Family/Single housing accommodation and Official vehicle..

If you are interested to apply for the job position, you may email (attached) your detailed resume and other relevant back-up documents along with application.

If you require any additional information, please call or email us back.
Read less «
Arabic to English
Job ID
#9927
Date Posted
16/02/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Canada Canada
I am a Canadian professor working on a project that attaches Syrian refugees to their housing, land and property back in Syria, for the purposes of restitution of lands and properties once the war in Syria Read more » ends and the refugees return. I would like to interview Syrian refugees in Istanbul in late April for this project. I would like to hire the services of a interpreter to accompany me in talking to the refugees. The interpreter would ideally know where to find Syrian refugees in Istanbul. I am able to UDS $100/day for a period of approximately seven days. Read less «
Arabic to English
Job ID
#9520
Date Posted
27/10/2014
Word Count
500000
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
India India
I have approx 7000 pages to be translated from Arabic to English . Please provide me your details. Read less «
Norwegian to English, English to Norwegian, Ukrainian to English, Arabic to English, Chinese Simplified to English, Chinese Traditional to English, Hindi to English, Russian to English, Korean to English
Job ID
#9186
Date Posted
25/08/2014
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Canada Canada
Thank you for taking the time to read this!

Allow me to introduce Worldwide Express. As a company that has operated in Europe since 2005, we are proud to announce the opening of our first branch in Read more » Canada.

We are in need of professional, highly qualified, freelance translators in the listed language pairs. Applicants must be Native to the target language for which they are applying.

If you fit this description, please be so kind as to reply to this message with the following details:

- Best price per word (Canadian currency preferred)
- Number of words you can translate per day
- Number of years translating (minimum of 5 years)
- Areas of expertise
- Payment method
- Resume or CV

Only qualified applicants will be contacted. We look forward to hearing from you! Read less «
Arabic to English, Dutch to English, Finnish to English, Japanese to English, Italian to English, Polish to English, Romanian to English
Job ID
#9082
Date Posted
01/08/2014
Word Count
2000
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
India India
Currently we are in need of Interpreter for languages like French,Polish,Finish,Greek,Swedish,Arabic,Mexican,Russian,Japanese.

Location - Bangalore.

Interested candidates can contact me with the interpretation rate.

Regards,
Sr. Vendor Executive
(E-mail) vm@crystalhues.com Read less «
Search Translation Jobs
Source Language
Target Language
Requires Certified Translators?
Translation Job Subject Field
Required Service
Job Poster Country Location