English Portuguese Translation Jobs

Are you a freelance translator or translation agency looking for English to Portuguese translation jobs?
Register in our database of translators and offer your English to Portuguese translation services to clients anywhere in the world!

Are you looking for English to Portuguese Freelance Translators & Translation Agencies?
Post your translation job on our website and receive free English to Portuguese translation rates.

 
English to Portuguese Portugal
Job ID
#8342
Date Posted
17/02/2014
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
Czech Republic Czech Republic
TripFeverr.com is a new travel website that enables anyone (mostly travelers) to find services provided by local people worldwide.

Now we are searching local individuals and businesses who can promote their - interpretation, translation, writing and Read more » copywriting services at our website for free.
Read less «
English to Portuguese Brazil, English to Portuguese Portugal
Job ID
#8232
Date Posted
27/01/2014
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Turkey Turkey
We are looking for a freelance translator to work on the translation of our social game projects. The source language is English and the target language is Portuguese. The translations you would be responsible of are Read more » the updates and latest additions to the content, which is not much. However the translator we work with should be able to check his/her mail daily and contact us very often. If you'd like to experience game localization and would like further detail, please contact us. // Esra Yucel _ Content Editor Read less «
English to French France, English to German, English to Japanese, English to Korean, English to Russian, English to Spanish Spain, English to Spanish Latin America, English to Portuguese Portugal, English to Portuguese Brazil
Job ID
#8099
Date Posted
23/12/2013
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
United Kingdom United Kingdom
We are looking for translators of mobile apps, particularly games, for iPhone and Android who have experience with XML formats and localisation.

Prefer applicants who can demonstrate their experience.

Please quote for 50,000 words, providing per word & Read more » hourly rate.
Read less «
English to Chinese Simplified, English to Chinese Traditional, English to Danish, English to Dutch, English to Arabic, English to Czech, English to French France, English to German, English to Japanese, English to Italian, English to Turkish, English to Norwegian, English to Korean, English to Indonesian, English to Portuguese Portugal
Job ID
#7897
Date Posted
14/11/2013
Word Count
10000
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Russian Federation Russian Federation
The leading localization company Janus Worldwide is launching a series of Mountaneering Equipment Translation projects for the following languages:

Latin America:
Spanish

Asia Pacific:
Japanese
Chinese

Europe:
French
German
Turkish
Italian


India/ Middle East
Arabic

Portuguese
Indonesian
Czech
Danish
Hindi
Korean
Dutch
Norwegian

We have established perfect relationship with Read more » different customers and we are ready to cooperate with highly qualified specialists who are truly devoted to translation and other areas related to languages.

We would need translators who have experience in mountaneering equipment translation.

Would you be so kind to answer the following questions:

1) Are you native speakers or do you have native speakers of the above named languages?
2) Could you give us your best rates for TEP?
3) What CAT-tools do you use when working with projects?
4) What experience in translation do you have?

Feel free to contact in case of any questions.
Looking forward to hearing from you really soon. Read less «
English to Portuguese Brazil, English to Portuguese Portugal
Job ID
#7724
Date Posted
02/10/2013
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Turkey Turkey
We are looking for a freelance translator to work on the translation of two of our social game projects. The source language is English and the target language is Portuguese. The translations you would be responsible Read more » of are the updates and latest additions to the content, which is not much. However the translator we work with should be able to check his/her mail daily and contact us very often. If you'd like to experience game localization and would like further detail, please contact us. // Esra Yucel _ Editor Read less «
Portuguese Portugal to English, English to Portuguese Portugal
Job ID
#7574
Date Posted
21/08/2013
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Thailand Thailand
Good day!
We need a native speaker to create 4 Google campaigns for dating site in local language in excel form. (we have guidelines and master class in skype if needed). 0.3$ for one ad (keyword, Read more » headline, description) for 3 campaign and 100$ for General campaign. If you are interested in the project - you will have more details after request to olesia.prokopenya#web30asia.com

Thank you
Lesya Read less «
English to Portuguese Portugal
Job ID
#7563
Date Posted
20/08/2013
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Ukraine Ukraine
We need a native Portuguese speaker who knows English perfectly. The project is proofreading and translation (if needed) of iPhone app and it's iTunes description. Our iPhone app is helping people to create shopping lists. Having Read more » iPhone is a plus (so that you can understand the context of the message). Read less «
English to Russian, English to Spanish Spain, English to Italian, English to Portuguese Portugal, English to Thai, English to Burmese, English to Arabic, English to Khmer, English to Lao, French France to Lao
Job ID
#7558
Date Posted
20/08/2013
Word Count
2163
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Switzerland Switzerland
Please respond on the translators town website site with your USD per word quotations and also send your quotations on a per word rate in USD to info@lobsterink.com. please mark for attention Mr Dale den Dulk

Read more » Read less «
English to Portuguese Portugal
Job ID
#7505
Date Posted
07/08/2013
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Thailand Thailand
We are looking for Native Portuguese to check contents in Portugal version in our website, you can visit our website at www.lovetime.com. For this project we will pay you 50 USD. If you interest please send Read more » your CV to email: hansa.l.wonganan@gmail.com Read less «
English to Korean, English to Bengali, English to Chinese Traditional, English to German, English to Italian, English to Khmer, English to Malay, English to Portuguese Portugal, English to Vietnamese
Job ID
#7457
Date Posted
26/07/2013
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Thailand Thailand
Hello,

We are looking for native speaking in these following languages
- Korean
- Vietnamese
- Portugal
- Italian
- Khmer
- Chinese Traditional
- Malaysia language
- Bengali

To check the mention language in our website. You can visit the website www.lovetime.com.


For this project Read more » we will pay you 50 USD, if you interest to do please contact me back and send me your CV to Email: hansa.l.wonganan@gmail.com





regards,
Hansa W. Read less «
Portuguese Portugal to English, English to Portuguese Portugal
Job ID
#7405
Date Posted
11/07/2013
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Thailand Thailand
Localization (Google Ads)



Good day!
We need a native speaker to create 4 Google campaigns for dating site in local language in excel form. (we have guidelines and master class in skype if needed). 0.2$ for Read more » one ad (keyword, headline, description). If you are interested in the project - you will have more details after request to olesia.prokopenya#web30asia.com

Thank you
Lesya Read less «
Portuguese Portugal to English, English to Portuguese Portugal
Job ID
#7332
Date Posted
25/06/2013
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Thailand Thailand
Localization (Google Ads)

Good day!
We need a native speaker to create 4 Google campaigns for dating site in local language in excel form. (we have guidelines and master class in skype if needed). 0.2$ for one ad Read more » (keyword, headline, description). If you are interested in the project - you will have more details after request to olesia.prokopenya#web30asia.com

Thank you
Lesya
Read less «
Portuguese Portugal to English, English to Portuguese Portugal
Job ID
#6836
Date Posted
18/03/2013
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Thailand Thailand
Hello!
We need to create 4 Google campaigns for dating site in local language in excel form. (we have guidelines and master class in skype if needed). If you are interested in the project - you will Read more » have more details after request to olesia.prokopenya#web30asia.com

Thank you
Lesya
Read less «
Portuguese Portugal to English, English to Portuguese Portugal
Job ID
#6791
Date Posted
12/03/2013
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Thailand Thailand
We need to create 4 marketing campaigns in local language in excel form.
I have a guideline and voice masterclass how to do it (in skype) Read less «
English to Assyrian, English to Albanian, English to Amharic, English to Arabic, English to Belarusian, English to Bengali, English to Burmese, English to Chinese Traditional, English to Czech, English to Dari, English to Estonian, English to Farsi, English to Gaelic, English to German, English to Greek, English to Gypsy, English to Hebrew, English to Hindi, English to Hungarian, English to Irish, English to Italian, English to Japanese, English to Korean, English to Kurdish, English to Latvian, English to Lithuanian, English to Malay, English to Moldavian, English to Mongolian, English to Nepali, English to Pashtu, English to Polish, English to Portuguese Brazil, English to Portuguese Portugal, English to Punjabi, English to Romanian, English to Russian, English to Serbo Croatian, English to Slovak, English to Slovenian, English to Somali, English to Spanish Spain, English to Swahili, English to Tagalog, English to Tamil, English to Thai, English to Tigrinya, English to Turkish, English to Ukrainian, English to Vietnamese, English to Yoruba
Job ID
#6689
Date Posted
21/02/2013
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Ireland Ireland
Hi,

At Context, we are now recruiting interpreters to assist at Courts, Garda Stations, hospitals etc.

If you have 3rd level language qualifications, interpreting experience and a keen interest in the community interpreter profession, please apply at http://www.context.ie/applications/.
We Read more » need additional, committed partners of all languages in 26 counties as well as in Northern Ireland.

We actively campaign for training and professional recognition of community interpreters.

Do join us.

Look forward to meeting you.

Should you have any queries in the meantime, please do not hesitate to contact me direct at annaw@context.ie Read less «
English to German, English to French France, English to Spanish Latin America, English to Spanish Spain, English to Portuguese Brazil, English to Portuguese Portugal
Job ID
#6648
Date Posted
13/02/2013
Word Count
150
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Finland Finland
This job requires some creativity besides just translation abilities. We have several Facebook ads that need to be translated into multiple languages. With Facebook ads you have to remember that the titles are max. 25 characters Read more » long and the advertisement texts max. 90 characters long - no exceptions! So direct translations may not always fit that space.

If you are confident that you can put a little bit of copywriter perspective into the translations to get close-enough results, we are interested in forming a long-term business relationship with you. Read less «
English to Dutch, English to German, English to Italian, English to Norwegian, English to Portuguese Portugal, English to Spanish Spain, English to Swedish, English to Russian, English to French France
Job ID
#6568
Date Posted
31/01/2013
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
United Kingdom United Kingdom
EUROPEAN LANGUAGE - LINGUISTS NEEDED

NATIVES or BILINGUAL only - Languages needed:
Dutch (Netherlands and Belgium), French (France and Belgium), German, Italian, Portuguese, Spanish.

If you are an experienced, well-organized translator/localizator with familiarity with SEO metrics and an interest Read more » for e-marketing, we'd love to hear from you.


WHO WE ARE:
Traffic Optimiser is an e-marketing agency which provides translation and localization of SEO-friendly content in several languages to a variety of clients.

We are now expanding our network of freelance linguists and writers in order to support our in-office multilingual team, as we have more
multilingual projects in the pipeline.

Note that this is a long-term business relationship and that the successful candidates will be contacted on a constant basis.

THE ROLE:
The main responsibilities and duties of this role include:

- Website Localization and content optimization
- Creation of SEO-friendly web content
- Multilingual Keyword Search
- Translation and Proofreading of exisiting articles
- Guest Blogging on Communities and Social media

REQUIRED SKILLS & EXPERIENCE:

- Excellent writing and translation skills
- Organization skills and eye for detail
- Familiarity and appreciation for Search

Marketing and Social Media
- Basic understanding of SEO metrics and marketing definitions including PageRank, unique visitors, impression, and click-through rates
- Technical, Marketing, PR or journalism related studies desirable.

Extensive experience in SEO is not necessary, as full training will be provided, depending on the nature of each project.
Note that you may be required to undertake a small translation/writing test in order to be considered for the job.

If interested please send CV with relevant experience and Covering letter to martina@trafficoptimiser.com

Thank you for your interest,
Martina Read less «
English to Danish, English to German, English to French France, English to Portuguese Portugal, English to Italian, English to Russian, English to Japanese, English to Chinese Simplified, English to Norwegian, English to Finnish, English to Spanish Spain, English to Thai
Job ID
#6400
Date Posted
06/01/2013
Word Count
153
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Sweden Sweden
I have a short text that needs to be translated urgently. The text describes the app: itunes.apple.com/app/kidomatic/id573541754?mt=8

Best regards
Johan Read less «
English to Spanish Spain, English to Portuguese Portugal, English to Polish, English to Chinese Simplified, English to Turkish, English to Greek, English to Arabic
Job ID
#6391
Date Posted
03/01/2013
Word Count
191
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Germany Germany
Before I start to talk about project: The project budget of 5-10 EUR mean for every language you translate this text in other language you will get this amount.

This is the text:

Autoclick program
Ougos is a click Read more » exchange program designed to make websites or links more prominent. Add your website or link to our system and you will receive more visitors.
What makes Ougos unique:

Automatic clicks
Our traffic generates visitors to and automatic clicks on your website(s).

Up to 75 seconds
is the average duration of a visit to a website. Up to three clicks can be generated during the duration of an average visit using the OUGO browser.

Anonymous traffic
Unlike other visitor exhcange programs, Ougos traffic is distinguished by its high level of anonymity. A third party would have to go through great difficulty to determine that the traffic is generated by Ougos.

Increase your Alexa ranking
Your Alexa ranking is guaranteed to be increased by our traffic.

You decide
how often a unique visitor is able to view your website per day. You also decide from which countries the traffic may originate.

More than 150 programs are compatible with Ougos
Our „programs“ page will tell you which programs could work with Ougos.


Earn money with Ougos
New feature to Ougos: Earn money through selling your credits to us!
Read less «
English to Portuguese Portugal
Job ID
#6287
Date Posted
10/12/2012
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
United Kingdom United Kingdom
Video game retailer seeks translator(s) to translate website from English to Portuguese.

We are a young dynamic and forward-thinking company looking to translate our current website from English into a variety of languages, including Portuguese.

The translations will Read more » be done in Poedit (a free download tool). There are approximately 10,000 words to translate. We are happy to split the job and give it to multiple translators

Some knowledge of video games would be advantageous.

Please get in touch with your quote and state your experience. Read less «
Search Translation Jobs
Source Language
Target Language
Requires Certified Translators?
Translation Job Subject Field
Required Service
Job Poster Country Location