Russian English Translation Jobs

Are you a freelance translator or translation agency looking for Russian to English translation jobs?
Register in our database of translators and offer your Russian to English translation services to clients anywhere in the world!

Are you looking for Russian to English Freelance Translators & Translation Agencies?
Post your translation job on our website and receive free Russian to English translation rates.

 
Russian to English
Job ID
#14629
Date Posted
27/04/2018
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
China China
Hello.
I need someone who can translate my book to english.
Regards. Read less «
Russian to English, Ukrainian to English
Job ID
#14625
Date Posted
23/04/2018
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
Ukraine Ukraine
Aspect Translation Company is looking for a REMOTE NATIVE EDITOR.
Language pairs: Ukrainian > English, Russian > English.
Specializations: LEGAL.

WE OFFER:
 Timely payment of a work performed.
 Free training in the CAT programs.
 Participate in projects appropriate to your specialization.
 Online support Read more » of a technical specialists and a Vendor Manager.
 Effective communication with a Project Manager.
THIS WORK IS FOR YOU IF:
 Your level of proficiency in a foreign language is not lower than the upper-intermediate level.
 You have a specialized education.
 You translate and edit texts on legal subjects.
 You prefer to work in a team.
 You are constantly looking for ways of self-development.
 You are used to working for the result, not for the sake of a tick.
 You are responsible and disciplined, able to set tasks and fulfill them on time.
 You want to plan your own work day.
 Work with the CAT-tools.
Contact: Alla, Vendor Manager vm@aspect-translations.com
Read less «
Russian to English
Job ID
#14574
Date Posted
05/04/2018
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Russian Federation Russian Federation
Janus Worldwide, one of the leading localization companies in Europe, is seeking English native linguists for cooperation.

Requirements are as follows:

• Native speaker of the target language.
• Experience in handling review projects will be your advantage.


Candidates, if Read more » you fit the above-mentioned requirements, please send us your CV and standard rates.
Contact e-mail: k.bykova@janusww.com.

We are looking forward to your applications! Read less «
Ukrainian to English, Russian to English
Job ID
#14544
Date Posted
26/03/2018
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Ukraine Ukraine
Aspect Translation Company is looking for a REMOTE NATIVE EDITOR.
Language pairs: Ukrainian > English, Russian > English.
Specializations: Medicine (Clinical trials, Health and Diseases).
Doc. types: Regulatory documents, Medical Scientific Articles.

WE OFFER:
 Timely payment of a work performed.
 Free training Read more » in the CAT programs.
 Participate in projects appropriate to your specialization.
 Online support of a technical specialists and a Vendor Manager.
 Effective communication with a Project Manager.
THIS WORK IS FOR YOU IF:
 Your level of proficiency in a foreign language is not lower than the upper-intermediate level.
 You have a specialized education.
 You translate and edit medical texts.
 You prefer to work in a team.
 You are constantly looking for ways of self-development.
 You are used to working for the result, not for the sake of a tick.
 You are responsible and disciplined, able to set tasks and fulfill them on time.
 You want to plan your own work day.
 Work with the CAT-tools.
Contact: Alla, Vendor Manager vm@aspect-translations.com


Read less «
Russian to English, Ukrainian to English
Job ID
#14484
Date Posted
28/02/2018
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
India India
We are an engineering company based in India. We are looking for a female interpreter for telephonic conversations. Read less «
Ukrainian to English, Russian to English
Job ID
#14451
Date Posted
21/02/2018
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Ukraine Ukraine
Aspect Translation Company is looking for a remote native editor.
Language pairs: Ukrainian > English, Russian > English.
Specializations: Medicine (Clinical trials, Pharmacology, Medical Equipment).

We offer:
 Timely payment of a work performed.
 Free training in the CAT programs.
 Participate in projects Read more » appropriate to your specialization.
 Online support of a technical specialists and a Vendor Manager.
 Effective communication with a Project Manager.
This work is for you if:
 Your level of proficiency in a foreign language is not lower than the upper-intermediate level.
 You have a specialized higher education.
 You translate and edit highly specialized texts (technology, medicine, jurisprudence, marketing, IT, etc.).
 You prefer to work in a team.
 You are constantly looking for ways of self-development.
 You are used to working for the result, not for the sake of a tick.
 You are responsible and disciplined, able to set tasks and fulfill them on time.
 You want to plan your own work day.
 Work with the CAT-tools.
Contact: Alla, Vendor Manager vm@aspect-translations.com
Read less «
English to Russian, Russian to Russian, Russian to English
Job ID
#14437
Date Posted
17/02/2018
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
India India
Urgently required Female Translator cum Business Development Manager (Online Work From Home for Females)

Shan Translation is an international Translation company which facilitates written communication across nations. We specialize in Translation, Content Writing, Transcription and Subtitling services. Read more » Our mission is to “bring you closer to your target audience by helping you communicate with them in their own language and culture”. With our services, we want you to explore international markets and make a name globally. Shan Translation offers Translation services in more than 2200 language pairs. Our rates if compared are among’st the most competitive prices of the industry.

Being a reputed company we are getting volume of projects of different language pair.

Currently we are looking for Translators (+ Business Development Manager) for English to Russian and Vice Versa for our project.

* Must be a female candidate.
* Must be punctual and self-driven.
* Must be residing in Russia and Russian.
* Good command over English
* Must have desktop/laptop with high-speed internet connection.
* Must be available to work for full time (10 am - 7 pm) Russia Standard Time
* Must not be working in any other company
* Knowledge of other languages would be given additional preference

Deadline for applying: Only 1 position is available so apply ASAP

Salary : $150 plus commision.

Payment Method: Bank Transfer/ PayPal

We invite all the related translators to quote on the Job posting, along with their CV and best rates ASAP.

Please give us your best possible rate

Please also provide us your Skype ID for instant communication.

We are looking for long term collaboration.

For more information about our company, check our website

Thanks & Regards,

Tanu,
Email ID: languages@shantranslation.com
Skype ID: shantranslationsingapore Read less «
Russian to English
Job ID
#14285
Date Posted
29/12/2017
Word Count
100
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
China China
Field: Programming / Software engineering
Need to say English fluently for 5~7 mins, I will offer the detail contents to interpret in advance.
The person's age range: 25~55 years old.
Thank you. Read less «
Russian to English, Spanish Latin America to Russian
Job ID
#14208
Date Posted
04/12/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Mexico Mexico
We are a well-known international website with great experience and good feedback from our users.

Requirements:
responsibility
High-quality Internet connection
Good knowledge of Russian, English and Spanish
The ability to quickly and competently express their thoughts in writing.

Duties:
Consulting, support users in Read more » online chat.
Replying to written requests, provide current information

We offer:
Work at home in a comfortable circumstances for you, the schedule according to time zone of mexico

Salary 1200 $

Our connacts
skype: kulakovskaya_ia or by mail anastasia@riobet.com

If you can please contact me via skype Read less «
English to Russian, Russian to English, English to Spanish Latin America
Job ID
#14207
Date Posted
04/12/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Mexico Mexico
We are a well-known international website with great experience and good feedback from our users.

Requirements:
responsibility
High-quality Internet connection
Good knowledge of Russian, English and Spanish
The ability to quickly and competently express their thoughts in writing.

Duties:
Consulting, support users in Read more » online chat.
Replying to written requests, provide current information

We offer:
Work at home in a comfortable circumstances for you, the schedule according to time zone of mexico

Salary 1200 $

Our connacts
skype: kulakovskaya_ia or (Please contact us using the "Apply for this Job Posting" box below)

If you can please contact me via skype Read less «
Job
English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English
Job ID
#13829
Date Posted
23/08/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Ukraine Ukraine
Компания «Профпереклад» — одна из крупнейших переводческих компаний в Украине. Мы работаем с клиентами по всему СНГ и Европе, такими как Приватбанк, Sanofi, 1+1, Европейский суд по правам человека, и многими другими.

Нам нужны переводчики и редакторы Read more » английского, которые могли бы взять на себя заказы в тематике «медицина» и не только. Пишите — будем рады сотрудничеству!

Идеальный кандидат:

переводчик/редактор с опытом работы не менее 2 лет и знанием английского и русского/украинского на высшем уровне — must have;
высшим образованием (предпочтительно профильным или согласно тематике);
желанием работать удаленно и самостоятельно контролировать свою загрузку;
возможностью регулярно брать заказы в работу;
профессионал, который ответственно и творчески подходит к работе.
Что мы предлагаем:

большой объем заказов (маленьких и больших);
возможность выбирать заказы и регулировать свою загрузку;
возможность видеть всю информацию о заказах и своем профиле в личном кабинете;
регулярная оплата удобным для вас способом (в том числе, на ФЛП);
удобная связь с менеджером.
Для начала работы нужно:

ПРЯМО СЕЙЧАС НАПИСАТЬ МНЕ! :)

заполнить анкету для внештатных исполнителей;
отлично выполнить тестовое задание;
ознакомиться с инструкциями и материалами, необходимыми для работы;
получить доступ к личному кабинету;
принять в работу первый заказ. Read less «
Russian to English
Job ID
#13824
Date Posted
22/08/2017
Word Count
927
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Russian Federation Russian Federation
This is a test job to look for RU-CN translators, native speakers preferred, experienced in the fields of ICO, Bitcoin and Block-chain.

The total scope of the project is about 100 pgs/month. We are also looking Read more » for copywriters for after-translation editing. Read less «
Russian to Chinese Simplified, Russian to English
Job ID
#13821
Date Posted
21/08/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Russian Federation Russian Federation
The job erquires tranlsation and copywriting services in pairs of Ru-Ch, Ru-En.

The topics are closely related to bitcoin & blockchain. Mostly on the tech part of things.

This is a preliminary post to test waters as far Read more » as tranlstor rates go. Please send your quotes. Read less «
web
Russian to English
Job ID
#13810
Date Posted
21/08/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Austria Austria
Required russian speaker and writer to create english documentaion Read less «
English to Russian, Russian to English
Job ID
#13403
Date Posted
17/04/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Russian Federation Russian Federation
Приглашаем к удаленному сотрудничеству переводчиков и редакторов переводов.
Языковые пары: английский – русский, русский – английский.
Тематики текстов – медицина, химия, генетика, медтехника.

Обязательные требования:
- опыт работы переводчиком/редактором с указанными тематиками от 3 лет;
- высшее образование в области Read more » медицины, химии или генетики (желательно);
- соблюдение требований в отношении терминологии;
- соблюдение норм грамматики, стилистики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации.

Ждем ваших резюме с пометкой «Ш-002» на электронную почту: m.bobrakova@aum.ru. Контактное лицо – Мария Бобракова.

Каждый кандидат проходит обязательное тестирование, тесты отправляются в ответ на письма с резюме.

Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru.
Read less «
Russian to English
Job ID
#13243
Date Posted
01/03/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Russian Federation Russian Federation
InStat Company - the world leader in football statistics and video analysis – is searching for a RUSSIAN/ENGLISH translator.

Requirements:
- ENGLISH is your FIRST language
- A Bachelor’s degree in Linguistics
- A perfect mastery of Russian
- Deep Read more » understanding of football and other team sports (hockey, basketball), knowledge of sport lexicon and terminology
- An ability to be online all day long


The salary level is discussed with candidates after a short trial translation.

If you are interested in this job, please don’t hesitate to text me at ruslan.vilikiev@instatsport.com
Read less «
Russian to English
Job ID
#13061
Date Posted
18/01/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Latvia Latvia
Looking for Russian - English translators!

Translation agency Baltic Translations is searching for Russian - English translators!
If you are native English translator with very good knowledge of Russian, want to have a long term and regular cooperation, Read more » projects from 15 000 words, feel free to apply and join the friendly team of Baltic Translations.

Requirements:
• CV

• Small test work: Ru - ENG (please, find file here: https://we.tl/L7HhicJs0f )

• Translation should be done in Word file following all requirements from original text and text specialization.


***Please send CV and Test translation only to e-mail: pm@baltic-translations.lt ****


We want to emphasize that this is Test translation, if you would like to work with us, you should do it FOR FREE!

Applications without CV or Test work will not be considered!

If you are interested in cooperation with Baltic Translations, please send your CV and Test work to pm@baltic-translations.lt !

Deadline 19.01.2017/ 10:00.

Read less «
Russian to English
Job ID
#13013
Date Posted
09/01/2017
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Latvia Latvia
We are looking for a new partner for a long-term cooperation for weekly orders of more than 50 pages per week:
1) Legal text translator RU - EN (experience required).
2) Native American English.
3) High level of Russian Read more » language (close to native)
4) Applicants, who live in the US for a long time will be given an advantage
5) CV required. Without the CV, your candidature will not be considered
6) You may apply until the 13.01.2017., however those candidates who apply in the next 24h will be offered current translation project.
Please send your application to project@baltictranslations.lv
Read less «
Russian to English
Job ID
#12621
Date Posted
12/10/2016
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
United Kingdom United Kingdom

Reports, general articles and correspondences.

Before you can work with us, you are required to pass our general translation test. Our clients expect thoroughly tested translators with subject matter expertise in every project.

To apply, please register Read more » on http://jobs.vocabridge.com/panel/en/join-us/


Rate per word is 0.08 USD. Read less «
Russian to English
Job ID
#12618
Date Posted
12/10/2016
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is closed Closed
Country Posted
Russian Federation Russian Federation
Приглашаем к сотрудничеству переводчиков текстов гуманитарных тематик с русского на английский язык.

Обязательные требования:
- опыт работы переводчиком от 3 лет;
- высшее образование (желательно филологическое);
- соблюдение норм грамматики, стилистики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации.

Наши условия:
-своевременная оплата;
-оперативная Read more » связь с менеджерами, внимательное отношение к исполнителям;
-техническая поддержка, помощь в освоении нового ПО.

Ждем ваших с резюме на электронную почту: m.bobrakova@aum.ru.
Контактное лицо – Бобракова Мария.
Пожалуйста, в теме письма укажите «Г-002», а также не забудьте перечислить в письме ваши рабочие тематики и языковые пары. Всем кандидатам будет предложено выполнить тестовое задание.
Read less «
Search Translation Jobs
Source Language
Target Language
Requires Certified Translators?
Translation Job Subject Field
Required Service
Job Poster Country Location