Here below is a list of Translation Jobs

Register on our website to either post jobs or offer your services as a contractor.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next » 1 - 10 of 6223
English to Japanese
Job ID
#10896
Date Posted
03/09/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
Philippines Philippines
SDI Media, the world's largest supplier of subtitling services for the television, cinema, video and DVD industries, is looking for English to Japanese freelance translators and proofreaders for upcoming projects.
Requirements:
• Near native Japanese and English language Read more » proficiency level.
• Strong grammar and auditory skills.
• Must be able to meet deadlines.
• Must have basic computer knowledge and typing skills.
• Recognized translation qualification and/or translation/proofreading/editing experience.
• Must have stable internet access and a windows based computer.
• Must be residing in Asia, preferably in Japan.
Job Descriptions:
• Freelance position
• You can work at home or anywhere with stable internet connection.
• You will be translating and/or subtitling TV/ and movie materials.

Interested parties, you may send your resume and cover letter to asia.presales@sdimedia.com with “English to Japanese Translator/Proofreader” and your name in the subject line then. Application will not be considered without resume. The shortlisted applicants will be contacted and invited to take the test within one month.
Read less «
English to Thai
Job ID
#10895
Date Posted
03/09/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
Philippines Philippines
SDI Media, the world's largest supplier of subtitling services for the television, cinema, video and DVD industries, is looking for English to Thai freelance translators for upcoming projects.
Requirements:
• Native to near native Thai and English language Read more » proficiency level.
• Strong grammar and auditory skills.
• Must be able to meet deadlines.
• Must have basic computer knowledge and typing skills.
• Recognized translation qualification and/or translation/proofreading/editing experience.
• Must have stable internet access and a windows based computer.
• Must hold current residency in Thailand.
Job Descriptions:
• Freelance position.
• You can work at home or anywhere with stable internet connection.
• You will be translating and/or subtitling TV/ and movie materials.

Interested parties, you may send your resume and cover letter to asia.presales@sdimedia.com with “English to Thai Translator” and your name in the subject line. Application will not be considered without resume. The shortlisted applicants will be contacted and invited to take the test within one month.

Read less «
English to Russian
Job ID
#10894
Date Posted
03/09/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
Russian Federation Russian Federation
Переводческое агентство «АУМ» находится в поиске внештатных переводчиков патентов с английского на русский язык, работающих с тематиками «Медицина.Медтехника», «Медицина.Хирургия», «Медицина.Эндохирургия».

Наши требования:
- опыт работы переводчиком от 3 лет;
- высшее медицинское образование;
- знание терминологии;
- соблюдение норм грамматики, стилистики, Read more » орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации.

Условия работы:
- своевременная оплата: суммированные выплаты раз в месяц;
- техническая поддержка и помощь в освоении специализированного ПО;
- оперативная связь с менеджерами.

Ждем ваших резюме с пометкой «МЭ-002» на электронную почту: m.bobrakova@aum.ru . Контактное лицо – Мария Бобракова.

Каждый кандидат обязательно проходит тестирование по тематике «Медицина.Эндохирургия», тесты отправляются в ответ на письма с резюме.

Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru.
Read less «
English to German
Job ID
#10893
Date Posted
03/09/2015
Word Count
300
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
China China
We have a set of Project Installation Mannual needing translated from English to German and so we need to look for reliable german translator who can join in us for a long-term business cooperation, if you Read more » are a native german speaker and have a lot of translation expereience, please send us your CV to job@e-ging.xyz and we will keep further touch with you by email or Skype.

You can also add my skype ea_violet for further contacts.
Read less «
English to Japanese
Job ID
#10890
Date Posted
02/09/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
Czech Republic Czech Republic
WE ARE LOOKING FOR JAPANESE LANGUAGE EDITORS

utd. by content’s “KameraOne” brand provides various services for the digital distribution of video content. Our clients include major web portals such as Microsoft (MSN) and Yahoo as well as Read more » online news publishers.

We are currently looking for Japanese Editors / Freelance Journalists (native speakers) to translate and subtitle short form video-clips from English to Japanese with the following requirements:
- Japanese native speaker
- Perfect understanding of English
- Strong writing skills and accomplished in spelling, grammar and punctuation
- Experience in subtitling or video editing is especially welcome

You will get to work on translating sports stories every day. We will provide you with the video-clip as well as the script which needs to be translated. In return, you send the translated script in Japanese back to us within a quick turnaround time. The job can be done independently from any location; you will require some software, which we will help you with.

If you would be interested to know more, please get in touch with us and contact:
johana.kratochvilova@utdbycontent.com
Read less «
English to Russian
Job ID
#10889
Date Posted
02/09/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
China China
1. Russian as the mother tongue. Firm grasp of language skills, proficient in translating English into Russian.
2. Sense of identity in translation industry, highly responsible and dedicated.
3. Experience of working as a translator for over three Read more » years or as a part-time for many years is preferred.
5. Work place:
Full time: Beijing

Contactor: Alice
e-mail:alice.chen@transn.com
skype:1461798865@qq.com
Read less «
English to Spanish Latin America
Job ID
#10888
Date Posted
02/09/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
China China
1. Spanish as the mother tongue. Firm grasp of language skills, proficient in translating English into Spanish.
2. Sense of identity in translation industry, highly responsible and dedicated.
3. Experience of working as a translator for over three Read more » years or as a part-time for many years is preferred.
5. Work place:
Full time: Beijing

Contactor: Alice
e-mail:alice.chen@transn.com
skype:1461798865@qq.com Read less «
English to Portuguese Brazil
Job ID
#10887
Date Posted
02/09/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
China China
1.Portuguese as the mother tongue. Firm grasp of language skills, proficient in translating English into Portuguese.

2. Sense of identity in translation industry, highly responsible and dedicated.

3. Experience of working as a translator for over three years Read more » or as a part-time for many years is preferred.

4. Work place:
Full time: Beijing

Freelance:Anywhere
Contactor: Alice
E-mail:alice.chen@transn.com Read less «
Japanese to English
Job ID
#10885
Date Posted
02/09/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
Japan Japan
Here at Human Science, while partnering with the right translation specialists,
we strive to satisfy the translation needs of some of the top industrial leaders in Japan.

As we pride ourselves in delivering materials with the highest Read more » level of accuracy and user-friendliness,
we wholeheartedly welcome translators, reviewers, and translation agencies that want to challenge themselves against the strict quality standards demanded by our Japanese clients.

Languages required: JPN -> ENG
Field(s) of expertise needed: IT (2 years)
Required task(s): Translation, Review
Required software: TRADOS
*This recruitment is for potential jobs in the near future.

If you meet these conditions, send a cover e-mail to us with your CV/resume attached.
Note that we would prefer your e-mail is an individually written e-mail
and not a template introductory message to show you have read the full contents of this posting and understand our requirements.
Furthermore, we will ask you take a trial translation when we get in touch.
If there is a high volume of applications, we may not be able to respond to all applicants immediately.

Please do not hesitate to contact us if you have any questions.
Hope to hear from you soon!

Contact me (Kenichi Goto) at freelance@science.co.jp .
* Do not contact us by phone. Emails only.
See our website here for more information (Japanese only): http://www.science.co.jp/

Deadline: 2015/09/18 Read less «
English to Flemish
Job ID
#10884
Date Posted
01/09/2015
Word Count
[Unspecified]
Job Status
Translation job is open Open
Country Posted
United States United States
Hi I am Saranya, representing the Deluxe Digital Studios.
Deluxe Digital Studios, is a leading provider of quality subtitling, closed captioning and translation services for major motion picture studios, film festivals, broadcast, cable networks and online streaming.
We Read more » have a requirement coming up for Freelance Translators who are proficient in translating from English to Flemish.
If you would be interested to know more about the profile, please get in touch with us at hr.blr@bydeluxe.com with your updated resume.
Read less «

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next » 1 - 10 of 6223
Search Translation Jobs
Source Language
Target Language
Requires Certified Translators?
Translation Job Subject Field
Required Service
Job Poster Country Location